코가 높다/コガノプダ
直訳：鼻が高い
意味：天狗になる
코가 땅에 닿다/コガタンエダッダ
直訳：鼻が床に付く
意味：深々とお辞儀をする
콧대가 세다/コッデガセダ
直訳：鼻っ柱が強い
意味：高慢だ
코빼기도 안 보이다/コペギドアンボイダ
直訳：鼻の頭も見えない
意味：全く姿を見せない
콧대를 꺾다/コッデルコッダ
直訳：鼻っ柱を折る
意味：プライドをへし折る
코앞에 닥치다/コアッペダックチダ
直訳：鼻の前に近づく
意味：目前に迫る
콧방귀를 뀌다/コッバングィルクィダ
直訳：鼻でおならをする
意味：鼻で笑う
코가 납작해지다/コガナップジャクヘジダ
直訳：鼻が潰される
意味：面子が潰れる
코를 찌르다/コルチルダ
直訳：鼻をさす
意味：鼻をつく
코웃음을 치다/コウッスムルチダ
直訳：鼻笑いを打つ
意味：鼻で笑う