「뭐라고/ムォラゴ」訳：なんて、なんと
「무슨/ムスン」訳：なに、どんな
뭐라고 (말)했어요? /ムォラゴ(マル)ムォラゴ
訳：なんと言いましたか？
뭐라고 (말)했습니까?ムォラゴ(マル)ヘッスムニカ
訳：なんと言いましたか？
「했어요」をもっと丁寧にした言い方
뭐라고 (말)했어?ムォラゴ(マル)ヘッソ
訳：なんといったの？
뭐라고 (말)하셨어요?ムォラゴ(マル)ハショッソヨ
訳：なんと仰いましたか？
뭐라고 (말)하셨습니까?ムォラゴ(マル)ハショッソヨ
訳：なんと仰いましたか？
「하셨어요」をもっと丁寧にした言い方
무슨 말했어요?/ムスンマルヘッソヨ
訳：なんの話したのですか？
무슨 말했습니까?/ムスンマルヘッスムニカ
訳：なんの話したのですか？
「했어요」をもっと丁寧にした言い方
무슨 말했어?/ムスンマルヘッソ
訳：なんの話したの？
무슨 말하셨어요?/ムスンマルハショッソヨ
訳：なにをお話なさいましたか？
무슨 말씀하셨어요?/ムスンマルスムハショッソヨ
訳：なにを仰いましたか？
「말씀」は「말」の尊敬語です
무슨 말하셨습니까?/ムスンマルスムハショッスムニカ
訳：なにを仰いましたか？
「하셨어요」をさらに丁寧にした言い方
무슨 말씀하셨습니까?/ムスンマルスムハショッスムニカ
訳：なにを仰いましたか？