プロフィール

안녕하세요！

私について話していきたいと思います。

育った環境

日本人のお父さんと、韓国人のお母さんのもとで自然に囲まれた山形で育ちました。お父さんは韓国語が全くできないので、家の中での会話は日本語のみ。お母さんは日本語の勉強をしたことがなく、日本での生活に必要な言葉を身につけていて難しい言葉は話せないんです。そのため我が家では意思疎通が難しい時があり、家族間での仲はそこまで深まっていませんでした。ですが、幼い時は特に不便に感じたこともなく、中学時代に韓流ブームが来て韓ドラやK-popは字幕で楽しむ普通の学生でした。そんな中、高校生になり韓国語を学ぶ決意をした出来事があります。

韓国語を学びたいと思ったきっかけ

お母さんと韓国の親戚たちに会いに行った時に、話が全く通じずお母さんがいないと何もできない状況がとてもツラかったことです。お母さんとも意思疎通が難しい上に、親戚たちとも交流が全くできなかったことが悲しかったです。そこから、韓国語を学んで話せるようになりたいと思い始めました。

失敗した体験

語学に興味を持ち始め大学に進学後フランス語と韓国語を科目選択してみたものの、フランス語は一年で断念。韓国語も話せるようになるには程遠く、ハングル語の読み書きができる程度で成績は真ん中くらいで語学の難しさを痛感しました。心のどこかでお母さんが韓国人だから自分に語学は余裕だと思っていたところがあったので、自分に自信が無くなり情けなく思いました。大学2年生の夏休みに韓国へ短期留学もしましたが、友達は一緒に学ぶ日本人の学生ばかりで日本語オンリー、徐々に韓国語を話すことが億劫、苦手意識が強くなっていきました。自分には語学の才能がないんだと挫折していた時、変わるキッカケが訪れました。

失敗から立ち直ったきっかけ

大学3年生になり在日韓国人の先生のゼミに入ったことです。先生がどんどん韓国語で話かけてくれて、半ば強制的に韓国語が話せる楽しさを体験していきました。韓国の留学生との繋がりも徐々に作れて、初めは単語だけでも相手に通じて会話のラリーが2、3回続くことがすごく嬉しかったです。読み書きができること以上に楽しさと嬉しさがありました。韓国語が少しずつ話せるようになると学習意欲もさらに上がり、授業の成績も自然と向上していきました。

新たなことに挑戦

大学4年になりゼミの先生に背中を押され、韓国に学費免除で長期交換留学できる試験に挑戦！トップの成績で交換留学が決まり、さらに自信がついた状態で韓国へ。過去の経験から、なるべく現地の人と関わることを意識しネイティブ韓国語を聞く話す環境作りをしました。

嬉しい経験

交換留学で1年かけてビジネスクラスの卒業が目標でしたが6ヶ月で達成！この頃になると、韓国の親戚たちとの会話も楽しむことができて、お母さんと韓国語でいろいろな話ができるようになり仲が深まりました。また、韓国に留学している他の国の友達もできて、人とのつながりが韓国語を通してすごく広がったなと感じます。社会人になってから初めて資格試験を受けTOPIK6級を一発合格できた時は、自分がこれまでやってきたことを認められたようでとても嬉しかったです。

韓国語が日常に当たり前の生活に

韓国に行くことは減りましたが、韓国語を使う仕事に就き、日常では韓ドラや音楽で韓国語に触れながら、常にお母さんと韓国語でやり取りをしていくことで、10年以上自然とネイティブレベルを維持し続けています。

・語学勉強の向き合い方

語学はその時だけ話せるようになるものではないです。継続がすごく大事！そのための環境作りもすごく大事です！韓国に行けば話せるようになるわけではないし、一生懸命暗記したからといって話せるわけでもありません。常に実践で話していくことが会話上達の1番の近道です。家事や育児、仕事で忙しい人も無理なく続けられるように学習のハードルを下げて楽しく学びましょう！

・ハードルを下げた学習方法

例えば、忙しい時は1日1回、1分だけでもいいので好きな韓国語を動画などで聞いて話してみてください。好きな韓ドラの台詞を真似たり、K-popの歌詞を口ずさむのもいいですね。また、ちょっとの時間(例えば20〜30分)がある時は個別でネイティブな人と話してあなたの日常の中に韓国語を浸透させていけたら自然と韓国脳になっていきます。

みんなができる勉強方法で自分にはできないからダメなんだ…と思わないでください！間違った方法じゃなければどんな方法でもいいんです。いまいち勉強方法がピンとこない…何から始めたらいいのかよく分からない…など何となくモヤっとしている人は相談にのります。あなたに会う勉強方法や目的を改めて一緒に見つけていきましょう。

本当にやりたいこと

韓国語を話せるようになった先に、もっと楽しいことがたくさん待っています！例えば、あなたの好きな韓ドラが字幕なしで見れたり、あなたの好きなK-popが字幕なしで聴けたり、あなたの好きなアイドルの言葉をより理解できたり。または、話せるようになって韓国語を使った仕事に就きたい人、韓国人と付き合ってみたい人、話せるようになれば毎日がさらに楽しく充実することと思います。

私も自分からこうやっていろんな人に関わりに行こうとしている理由として、これから関わるであろう未知の出会いで自分も更なる成長をしていきたい。その先に、韓国語を通してかけがえのない友人たちと出会いたい。そんな気持ちが今の自分を突き動かしています。

2024年も本当にあっという間なもので残りあと1ヶ月と少し。やり残したことがあるなら、今からでも遅くないので動き出して後悔のない1年で締めくくってください。私はすでに動き出してみて、平凡な日常が少しずつ意味のある日常になり始めています。

ブログを立ち上げた理由

私はいろいろな人に助けてもらって今の語学力を維持できています。韓国語で挫折してしまった人、挫折しそうな人がいたら私も自分なりに何か手助けできたらなと思いブログを立ち上げました。

・どんなブログにしたいか

このブログではお母さんと話す韓国語の日常会話をメインに初心者から「韓国語を話せるようになる」ための方法を載せていけたらと思っています。

ここまで長くなりましたが私の自己紹介とさせていただきます。

最後まで読んでくださりありがとうございました。

現在、インスタでも韓国語を発信しています。少しでも気になった方はこちらから24時間いつでもDMお待ちしています。

韓国語を楽しく学んだ先にあなたの毎日がより充実したものになりますように。